Ο γενικός διευθυντής της οργάνωσης κωφών της Νοτίου Αφρικής, επιβεβαίωσε πως ο άνδρας που βρέθηκε στην εξέδρα από όπου οι αρχηγοί των κρατών του κόσμου έβγαζαν λόγο για τον εκλιπόντα ηγέτη, «κουνούσε τα χέρια του στον αέρα χωρίς να γνωρίζει τη νοηματική και οι κινήσεις του δεν είχαν κανένα νόημα».
Το σκάνδαλο, όπως χαρακτηρίζεται στα ξένα ΜΜΕ, έγινε γνωστό εχθές όταν κατά τη διάρκεια της τελετής, πολλοί κωφοί παραπονέθηκαν στην κρατική τηλεόραση που μετέδιδε το γεγονός, πως δεν καταλάβαιναν τις ομιλίες των ηγετών.
Ο αγνώστων στοιχείων άνδρας σύμφωνα με τον Τύπο της Νοτίου Αφρικής είχε πραγματοποιήσει και άλλες τηλεοπτικές εμφανίσεις της τηλεόρασης «ANC»!
