Μία χειρόγραφη επιστολή του Ναπολέοντα Βοναπάρτη από την εποχή που ήταν εξόριστος στην Αγία Ελένη, πωλήθηκε σε… δημοπρασία έναντι 325.000 ευρώ. Η μόνη ιδιαιτερότητά της είναι ότι είναι γεμάτη λάθη.
Την επιστολή αγόρασε το Μουσείο Γραμμάτων και Χειρογράφων του Παρισιού και φέρει ημερομηνία 9 Μαρτίου του 1816.
Πρόκειται για το ένα από τα τρία σημειώματά του, που είναι γραμμένα στα Αγγλικά και σώζονται μέχρι σήμερα.
Αποδέκτης της επιστολής ήταν ο κόμης Εμανουέλ ντε λας Καζ, σύντροφός του στην εξορία και μέλλων συντάκτης των απομνημονευμάτων του Ναπολέοντα.
«Είναι δύο η ώρα μετά τα μεσάνυχτα. Δεν έχω ύπνο«, ξεκινά το γράμμα, κύριο χαρακτηριστικό του οποίου είναι τα πολλά ορθογραφικά λάθη που περιείχε, αφού την γλώσσα αποφάσισε να τη μάθει λίγες μόλις εβδομάδες νωρίτερα.
πηγη
